Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מְמוּכָן (Memuwkan) - Strong 04462

מְמוּכָן (Memuwkan) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Memucan.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מְמוּכָן Numéro Strong 04462
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Memuwkan Phonétique mem-oo-kawn’
Variantes transposition Mowmukan [mo-moo-kawn’] #Esa 1:16
Origine dérivation du Perse
Traduction littérale Memucan = "plein de dignité, solennel"
Traductions dans la Segond 1910 Memucan 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un des 7 princes de Perse sous le règne d'Assuérus
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esther (3)
Versets
Esther 1.14 Il avait auprès de lui Carschena, Schéthar, Admatha, Tarsis, Mérès, Marsena, Memucan (Memuwkan), sept princes de Perse et de Médie, qui voyaient la face du roi et qui occupaient le premier rang dans le royaume.
Esther 1.16 Memucan (Memuwkan) répondit devant le roi et les princes: Ce n'est pas seulement à l'égard du roi que la reine Vasthi a mal agi; c'est aussi envers tous les princes et tous les peuples qui sont dans toutes les provinces du roi Assuérus.
Esther 1.21 Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan (Memuwkan).