מְשֶׁלֶמְיָה (Meshelemyah) - Strong 04920
מְשֶׁלֶמְיָה (Meshelemyah) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Meschélémia.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מְשֶׁלֶמְיָה | Numéro Strong | 04920 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Meshelemyah | Phonétique | mesh-eh-lem-yaw’ |
| Variantes | Meshelemyahuw [mesh-eh-lem-yaw’- hoo] | ||
| Origine | vient de שָׁלַם (shalam, 07999) et יָהּ (Yahh, 03050) | ||
| Traduction littérale | Meschélémia = "celui que l'Éternel rembourse", "l'Éternel récompense" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Meschélémia 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עֲזֵקָה (‘Azeqah, 05825) | ||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (4) Versets 1 Chroniques 9.21 Zacharie, fils de Meschélémia (Meshelemyah), était portier à l'entrée de la tente d'assignation.
1 Chroniques 26.1 Voici les classes des portiers. Des Koréites: Meschélémia (Meshelemyah), fils de Koré, d'entre les fils d'Asaph. 1 Chroniques 26.2 Fils de Meschélémia (Meshelemyah): Zacharie, le premier-né, Jediaël le second, Zebadia le troisième, Jathniel le quatrième, 1 Chroniques 26.9 Les fils et les frères de Meschélémia (Meshelemyah), hommes vaillants, étaient au nombre de dix-huit. - |
|||