מִסְכְּנוֹת (mickenah) - Strong 04543
מִסְכְּנוֹת (mickenah) est un terme hébreu
trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par magasins, servir de magasins.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מִסְכְּנוֹת | Numéro Strong | 04543 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1494a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | mickenah | Phonétique | mis-ken-aw’ |
| Variantes | |||
| Origine | par transposition, vient de כָּנַס (kanac, 03664) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
magasins, servir de magasins
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 7 fois dans 7 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (1), 1 Rois (1), 2 Chroniques (5) Versets Exode 1.11 Et l'on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l'accabler de travaux pénibles. C'est ainsi qu'il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins (mickenah) à Pharaon.
1 Rois 9.19 toutes les villes servant de magasins (mickenah) et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu'il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain. 2 Chroniques 8.4 Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins (mickenah) en Hamath. 2 Chroniques 8.6 Baalath, et toutes les villes servant de magasins (mickenah) et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu'il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain. 2 Chroniques 16.4 Ben-Hadad écouta le roi Asa; il envoya les chefs de son armée contre les villes d'Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins (mickenah) des villes de Nephthali. 2 Chroniques 17.12 Josaphat s'élevait au plus haut degré de grandeur. Il bâtit en Juda des châteaux et des villes pour servir de magasins (mickenah). 2 Chroniques 32.28 des magasins (mickenah) pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux. |
|||