μιμνῄσκομαι (mimnesko) - Strong 3403
μιμνῄσκομαι (mimnesko) est un terme grec
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par se souvenir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | μιμνῄσκομαι | Numéro Strong | 3403 |
---|---|---|---|
Langue | grec | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
Translitération | mimnesko | Phonétique | mim-nace’-ko |
Variantes | |||
Origine | forme prolongée de μνάομαι (mnaomai, 3415) (dont certains temps sont empruntés) | ||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
se souvenir 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Mots liés | ἀναμιμνῄσκω (anamimnesko, 363), μνεία (mneia, 3417), μνήμη (mneme, 3420), ὑπομιμνῄσκω (hupomimnesko, 5279) | ||
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Hébreux (2) Versets Hébreux 2.6 Or quelqu'un a rendu quelque part ce témoignage: Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes (mimnesko) de lui, Ou le fils de l'homme, pour que tu prennes soin de lui?
Hébreux 13.3 Souvenez-vous (mimnesko) des prisonniers, comme si vous étiez aussi prisonniers; de ceux qui sont maltraités, comme étant aussi vous-mêmes dans un corps. |