מִקְטֶרֶת (miqtereth) - Strong 04730
מִקְטֶרֶת (miqtereth) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par encensoir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מִקְטֶרֶת | Numéro Strong | 04730 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2011f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | miqtereth | Phonétique | mik-teh’- reth |
| Variantes | |||
| Origine | vient de מִקְטָר (miqtar, 04729) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
encensoir 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עַכְבּוֹר (‘Akbowr, 05907) | ||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Chroniques (1), Ezéchiel (1) Versets 2 Chroniques 26.19 La colère s'empara d'Ozias, qui tenait un encensoir (miqtereth) à la main. Et comme il s'irritait contre les sacrificateurs, la lèpre éclata sur son front, en présence des sacrificateurs, dans la maison de l'Eternel, près de l'autel des parfums.
Ezéchiel 8.11 05975 Soixante-dix hommes des anciens de la maison d'Israël, au milieu desquels était Jaazania, fils de Schaphan, se tenaient devant ces idoles, chacun l'encensoir (miqtereth) à la main, et il s'élevait une épaisse nuée d'encens. |
|||