מוֹסָדָה (mowcadah) - Strong 04146
מוֹסָדָה (mowcadah) est un terme hébreu
trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par fondement , fondation.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מוֹסָדָה | Numéro Strong | 04146 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 875f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | mowcadah | Phonétique | mo-saw-daw’ |
| Variantes | mocadah [mo-saw-daw’] | ||
| Origine | vient de מוֹסָד (mowcad, 04144) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
fondement 9, fondation 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 10 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Samuel (2), Psaumes (2), Esaïe (3), Jérémie (2), Michée (1) Versets 2 Samuel 22.8 La terre fut ébranlée et trembla, Les fondements (mowcadah) des cieux frémirent, Et ils furent ébranlés, parce qu'il était irrité.
2 Samuel 22.16 Le lit de la mer apparut, Les fondements (mowcadah) du monde furent découverts, Par la menace de l'Eternel, Par le bruit du souffle de ses narines. Psaumes 18.7 (18:8) La terre fut ébranlée et trembla, Les fondements (mowcadah) des montagnes frémirent, Et ils furent ébranlés, parce qu'il était irrité. Psaumes 18.15 (18:16) Le lit des eaux apparut, Les fondements (mowcadah) du monde furent découverts, Par ta menace, ô Eternel! Par le bruit du souffle de tes narines. Esaïe 24.18 Celui qui fuit devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet; Car les écluses d'en haut s'ouvrent, Et les fondements (mowcadah) de la terre sont ébranlés. Esaïe 40.21 Ne le savez-vous pas? ne l'avez-vous pas appris? Ne vous l'a-t-on pas fait connaître dès le commencement? N'avez-vous jamais réfléchi à la fondation (mowcadah) de la terre? Esaïe 58.12 Les tiens rebâtiront sur d'anciennes ruines, Tu relèveras des fondements (mowcadah) antiques; On t'appellera réparateur des brèches, Celui qui restaure les chemins, qui rend le pays habitable. Jérémie 31.37 Ainsi parle l'Eternel: Si les cieux en haut peuvent être mesurés, Si les fondements (mowcadah) de la terre en bas peuvent être sondés, Alors je rejetterai toute la race d'Israël, A cause de tout ce qu'ils ont fait, dit l'Eternel. Jérémie 51.26 On ne tirera de toi ni pierres angulaires, ni pierres pour fondements (mowcadah); Car tu seras à jamais une ruine, dit l'Eternel… Michée 6.2 Ecoutez, montagnes, le procès de l'Eternel, Et vous, solides fondements (mowcadah) de la terre! Car l'Eternel a un procès avec son peuple, Il veut plaider avec Israël. - |
|||