פֶּגַע (pega‘) - Strong 06294
פֶּגַע (pega‘) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par calamités, circonstances.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | פֶּגַע | Numéro Strong | 06294 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1731a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | pega‘ | Phonétique | peh’- gah |
| Variantes | |||
| Origine | vient de פָּגַע (paga‘, 06293) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
calamités, circonstances
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | פַּגְעִיאֵל (Pag‘iy’el, 06295) | ||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), Ecclésiaste (1) Versets 1 Rois 5.4 Maintenant l'Eternel, mon Dieu, m'a donné du repos de toutes parts; plus d'adversaires, plus de calamités (pega‘)!
Ecclésiaste 9.11 J'ai encore vu sous le soleil que la course n'est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages, ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances (pega‘). |
|||