Φίλιπποι (Philippoi) - Strong 5375
Φίλιπποι (Philippoi) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Philippes.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Φίλιπποι | Numéro Strong | 5375 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Philippoi | Phonétique | fil’-ip-poy |
| Variantes | |||
| Origine | pluriel de Φίλιππος (Philippos, 5376) | ||
| Traduction littérale | Philippes (Anglais: Philippi) = "amoureux, passionné de chevaux" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Philippes 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | Φιλιππήσιος (Philippesios, 5374) | ||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (2), Philippiens (1), 1 Thessaloniciens (1) Versets Actes 16.12 5037 De là nous allâmes à Philippes (Philippoi), qui est la première ville d'un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans cette ville.
Actes 20.6 1161 Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes (Philippoi), et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours. Philippiens 1.1 Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes (Philippoi), aux évêques et aux diacres: 1 Thessaloniciens 2.2 235 Après avoir souffert et reçu des outrages à Philippes (Philippoi), comme vous le savez, nous prîmes de l'assurance en notre Dieu, pour vous annoncer l'Evangile de Dieu, au milieu de bien des combats. |
|||