פִּשְׁתֶּה (pishtah) - Strong 06594
פִּשְׁתֶּה (pishtah) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par lin , mèche.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | פִּשְׁתֶּה | Numéro Strong | 06594 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1849 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | pishtah | Phonétique | pish-taw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de פֵּשֶׁת (pishteh, 06593) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
lin 2, mèche 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (2), Esaïe (2) Versets Exode 9.31 Le lin (pishtah) et l'orge avaient été frappés, parce que l'orge était en épis et que c'était la floraison du lin (pishtah);
Esaïe 42.3 Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point la mèche (pishtah) qui brûle encore; Il annoncera la justice selon la vérité. Esaïe 43.17 Qui mit en campagne des chars et des chevaux, Une armée et de vaillants guerriers, Soudain couchés ensemble, pour ne plus se relever, Anéantis, éteints comme une mèche (pishtah): |
|||