קֵינִי (Qeyniy) - Strong 07017
קֵינִי (Qeyniy) est un terme hébreu
trouvé 13 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kénien.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | קֵינִי | Numéro Strong | 07017 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2016 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif patronymique | ||
| Translitération | Qeyniy | Phonétique | kay-nee’ |
| Variantes | Qiyniy [kee-nee’] #1Ch 2:55 | ||
| Origine | vient de קַיִן (Qayin, 07014) | ||
| Traduction littérale | Kéniens (Angl. Kenite) = "forgerons" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Kénien 13
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 13 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Nombres (1), Juges (6), 1 Samuel (4), 1 Chroniques (1) Versets Genèse 15.19 le pays des Kéniens (Qeyniy), des Keniziens, des Kadmoniens,
Nombres 24.21 Balaam vit les Kéniens (Qeyniy). Il prononça son oracle, et dit: Ta demeure est solide, Et ton nid posé sur le roc. Juges 1.16 Les fils du Kénien (Qeyniy), beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d'Arad, et ils allèrent s'établir parmi le peuple. Juges 4.11 Héber, le Kénien (Qeyniy), s'était séparé des Kéniens (Qeyniy), des fils de Hobab, beau-père de Moïse, et il avait dressé sa tente jusqu'au chêne de Tsaannaïm, près de Kédesch. Juges 4.17 Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien (Qeyniy); car il y avait paix entre Jabin, roi de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien (Qeyniy). Juges 5.24 Bénie soit entre les femmes Jaël, Femme de Héber, le Kénien (Qeyniy)! Bénie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes! 1 Samuel 15.6 Il dit aux Kéniens (Qeyniy): Allez, retirez-vous, sortez du milieu d'Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d'Israël, lorsqu'ils montèrent d'Egypte. Et les Kéniens (Qeyniy) se retirèrent du milieu d'Amalek. 1 Samuel 27.10 Akisch disait: Où avez-vous fait aujourd'hui vos courses? Et David répondait: Vers le midi de Juda, vers le midi des Jerachmeélites et vers le midi des Kéniens (Qeyniy). 1 Samuel 30.29 à ceux de Racal, à ceux des villes des Jerachmeélites, à ceux des villes des Kéniens (Qeyniy), 1 Chroniques 2.55 et les familles des scribes demeurant à Jaebets, les Thireathiens, les Schimeathiens et les Sucathiens. Ce sont les Kéniens (Qeyniy), issus de Hamath, père de la maison de Récab. |
|||