Lueur.org - Un éclairage sur la foi

קוֹשׁ (qowsh) - Strong 06983

קוֹשׁ (qowsh) est un terme hébreu trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par tendaient des pièges.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קוֹשׁ Numéro Strong 06983
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2006
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération qowsh Phonétique koshe
Variantes
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 tendaient des pièges
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. (Qal) poser un appât ou un leurre, tendre un piège, leurrer
Mots liés קוּשָׁיָהוּ (quwshayahuw, 06984), קִישׁ (Qiysh, 07027), קִישׁוֹן (Qiyshown, 07028), קִישִׁי (Qiyshiy, 07029), קֶשֶׁת (qesheth, 07198)
Occurrences   1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esaïe (1)
Versets
Esaïe 29.21 Ceux qui condamnaient les autres en justice, Tendaient des pièges (qowsh) à qui défendait sa cause à la porte, Et violaient par la fraude les droits de l'innocent.