רְפָאִים (rapha’) - Strong 07497
רְפָאִים (rapha’) est un terme hébreu
trouvé 25 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Rephaïm , de Rapha.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | רְפָאִים | Numéro Strong | 07497 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2198d |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de peuple | ||
Translitération | rapha’ | Phonétique | raw-faw’ |
Variantes | raphah [raw-faw’] | ||
Origine | vient de רָפָא (rapha’, 07495) dans le sens de fortifier | ||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
Rephaïm 18, de Rapha 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Mots liés | רָפָא (Rapha’, 07498) | ||
Occurrences 25 fois dans 24 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (2), Deutéronome (5), Josué (5), 2 Samuel (7), 1 Chroniques (5), Esaïe (1) Versets Genèse 14.5 Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche, et ils battirent les Rephaïm (rapha’) à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Schavé-Kirjathaïm,
Genèse 15.20 des Héthiens, des Phéréziens, des Rephaïm (rapha’), Deutéronome 2.11 Ils passaient aussi pour être des Rephaïm (rapha’), de même que les Anakim; mais les Moabites les appelaient Emim. Deutéronome 2.20 Ce pays passait aussi pour un pays de Rephaïm (rapha’); des Rephaïm (rapha’) y habitaient auparavant, et les Ammonites les appelaient Zamzummim: Deutéronome 3.11 Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm (rapha’). Voici, son lit, un lit de fer, n'est-il pas à Rabbath, ville des enfants d'Ammon? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d'homme. Deutéronome 3.13 Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d'Og en Basan: toute la contrée d'Argob, avec tout Basan, c'est ce qu'on appelait le pays des Rephaïm (rapha’). Josué 12.4 Og, roi de Basan, seul reste des Rephaïm (rapha’), qui habitait à Aschtaroth et à Edréï. Josué 13.12 tout le royaume d'Og en Basan, qui régnait à Aschtaroth et à Edréï, et qui était le seul reste des Rephaïm (rapha’). Moïse battit ces rois, et les chassa. Josué 15.8 Elle montait de là par la vallée de Ben-01121 Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s'élevait jusqu'au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l'occident, et à l'extrémité de la vallée des Rephaïm (rapha’) au nord Josué 17.15 Josué leur dit: Si vous êtes un peuple nombreux, montez à la forêt, et vous l'abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm (rapha’), puisque la montagne d'Ephraïm est trop étroite pour vous. Josué 18.16 Elle descendait à l'extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben-Hinnom, dans la vallée des Rephaïm (rapha’) au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu'à En-Roguel. 2 Samuel 5.18 Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm (rapha’). 2 Samuel 5.22 Les Philistins montèrent de nouveau, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm (rapha’). 2 Samuel 21.16 Et Jischbi-Benob, l'un des enfants de Rapha (rapha’), eut la pensée de tuer David; il avait une lance du poids de trois cents sicles d'airain, et il était ceint d'une épée neuve. 2 Samuel 21.18 Il y eut encore, après cela, une bataille à Gob avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Saph, qui était un des enfants de Rapha (rapha’). 2 Samuel 21.20 Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha (rapha’). 2 Samuel 21.22 Ces quatre hommes étaient des enfants de Rapha (rapha’) à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs. 2 Samuel 23.13 Trois des trente chefs descendirent au temps de la moisson et vinrent auprès de David, dans la caverne d'Adullam, lorsqu'une troupe de Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm (rapha’). 1 Chroniques 11.15 Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le rocher dans la caverne d'Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm (rapha’). 1 Chroniques 14.9 Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm (rapha’). 1 Chroniques 20.4 Après cela, il y eut une bataille à Guézer avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Sippaï, l'un des enfants de Rapha (rapha’). Et les Philistins furent humiliés. 1 Chroniques 20.6 Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha (rapha’). 1 Chroniques 20.8 Ces hommes étaient des enfants de Rapha (rapha’) à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs. Esaïe 17.5 Il en sera comme quand le moissonneur récolte les blés, Et que son bras coupe les épis; Comme quand on ramasse les épis, Dans la vallée de Rephaïm (rapha’). |