Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Σάρδεις (Sardeis) - Strong 4554

Σάρδεις (Sardeis) est un terme grec trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Sardes.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Σάρδεις Numéro Strong 4554
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Sardeis Phonétique sar’-dice
Variantes
Origine pluriel de dérivation incertaine
Traduction littérale Sardes (Anglais: Sardis) = "les rouges"
Traductions dans la Segond 1910 Sardes 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. une luxuriante ville d'Asie Mineure, la capitale de la Lydie
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Apocalypse (3)
Versets
Apocalypse 1.11 qui disait: {Ce que tu vois, écris-le dans un livre, et envoie-le aux sept Eglises, à Ephèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes (Sardeis), à Philadelphie, et à Laodicée.}
Apocalypse 3.1 {2532 Ecris à l'ange de l'Eglise de Sardes (Sardeis): Voici ce que dit celui qui a les sept esprits de Dieu et les sept étoiles: Je connais tes oeuvres. Je sais que tu passes pour être vivant, et tu es mort.}
Apocalypse 3.4 {Cependant tu as à Sardes (Sardeis) quelques hommes qui n'ont pas souillé leurs vêtements; ils marcheront avec moi en vêtements blancs, parce qu'ils en sont dignes.}