Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שְׂרָיָה (Serayah) - Strong 08304

שְׂרָיָה (Serayah) est un terme hébreu trouvé 20 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Seraja.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שְׂרָיָה Numéro Strong 08304
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Serayah Phonétique ser-aw-yaw’
Variantes Serayahuw [ser-aw-yaw’- hoo]
Origine vient de שָׂרָה (sarah, 08280) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Seraja (Angl. Seraiah) = "l'Éternel est puissant"
Traductions dans la Segond 1910 Seraja 20
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions n pr m
  1. le scribe ou secrétaire de David
  2. fils d'Azaria, père de Jehotsadak, et souverain sacrificateur sous le règne de Sédécias à l'époque de la capture de Jérusalem
  3. fils de Thanhumeth de Netopha, et un de ceux vinrent à Guedalia
  4. homme de Juda, fils de Kenaz, frère d'Othniel, et père de Joab
  5. Siméonite, père de Joschibia et grand-père de Jéhu
  6. peuple d'une province qui retourna de l'exil avec Zorobabel
  7. fils d'Azaria et père d'Esdras le sacrificateur et scribe
  8. un sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
  9. un sacrificateur fils de Hilkija au temps de Néhémie
  10. sacrificateur ou Lévite qui revint de l'exil avec Zorobabel
  11. messager envoyé par le prophète Jérémie à Babylone avec un de ses écrits
  12. fils d'Azriel et un des 3 hommes à qui Jojakim ordonna de saisir Jérémie et Baruc
Occurrences   20 fois dans 18 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (1), 2 Rois (2), 1 Chroniques (5), Esdras (2), Néhémie (4), Jérémie (6)
Versets
2 Samuel 8.17 Tsadok, fils d'Achithub, et Achimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Seraja (Serayah) était secrétaire;
2 Rois 25.18 Le chef des gardes prit Seraja (Serayah), le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil.
2 Rois 25.23 Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja (Serayah), fils de Thanhumeth, de Nethopha, et Jaazania, fils du Maacathien, eux et leurs hommes.
1 Chroniques 4.13 Fils de Kenaz: Othniel et Seraja (Serayah). Fils d'Othniel: Hathath.
1 Chroniques 4.14 Meonothaï engendra Ophra. Seraja (Serayah) engendra Joab, père de la vallée des ouvriers; car ils étaient ouvriers.
1 Chroniques 4.35 Joël; Jéhu, fils de Joschibia, fils de Seraja (Serayah), fils d'Asiel;
1 Chroniques 6.14 et Azaria engendra Seraja (Serayah); Seraja (Serayah) engendra Jehotsadak,
Esdras 2.2 Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Seraja (Serayah), Reélaja, Mardochée, Bilschan, Mispar, Bigvaï, Rehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d'Israël:
Esdras 7.1 Après ces choses, sous le règne d'Artaxerxès, roi de Perse, vint Esdras, fils de Seraja (Serayah), fils d'Azaria, fils de Hilkija,
Néhémie 10.2 Seraja (Serayah), Azaria, Jérémie,
Néhémie 11.11 Seraja (Serayah), fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu,
Néhémie 12.1 Voici les sacrificateurs et les Lévites qui revinrent avec Zorobabel, fils de Schealthiel, et avec Josué: Seraja (Serayah), Jérémie, Esdras,
Néhémie 12.12 Voici, au temps de Jojakim, quels étaient les sacrificateurs, chefs de famille: pour Seraja (Serayah), Meraja; pour Jérémie, Hanania;
Jérémie 36.26 Le roi ordonna à Jerachmeel, fils du roi, à Seraja (Serayah), fils d'Azriel, et à Schélémia, fils d'Abdeel, de saisir Baruc, le secrétaire, et Jérémie, le prophète. Mais l'Eternel les cacha.
Jérémie 40.8 ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan et Jonathan, fils de Karéach, Seraja (Serayah), fils de Thanhumeth, les fils d'Ephaï de Nethopha, et Jezania, fils du Maacatite, eux et leurs hommes.
Jérémie 51.59 Ordre donné par Jérémie, le prophète, à Seraja (Serayah), fils de Nérija, fils de Machséja, lorsqu'il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja (Serayah) était premier chambellan.
Jérémie 51.61 Jérémie dit à Seraja (Serayah): Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles,
Jérémie 52.24 Le chef des gardes prit Seraja (Serayah), le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil.