Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שֵׁם (Shem) - Strong 08035

שֵׁם (Shem) est un terme hébreu trouvé 17 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Sem.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שֵׁם Numéro Strong 08035
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Shem Phonétique shame
Variantes
Origine même mot que שֵׁם (shem, 08034)
Traduction littérale Sem (Angl. Shem) = "nom, renommée"
Traductions dans la Segond 1910 Sem 17
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un des deux premiers fils de Noé, fondateur de tribus
  2. Sémitique : langues ou idiomes des descendants de Sem Chamitique: langues ou idiomes des descendants de Cham
Occurrences   17 fois dans 16 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (14), 1 Chroniques (3)
Versets
Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem (Shem), Cham et Japhet.
Genèse 6.10 Noé engendra trois fils: Sem (Shem), Cham et Japhet.
Genèse 7.13 Ce même jour entrèrent dans l'arche Noé, Sem (Shem), Cham et Japhet, fils de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils avec eux:
Genèse 9.18 Les fils de Noé, qui sortirent de l'arche, étaient Sem (Shem), Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan.
Genèse 9.23 Alors Sem (Shem) et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
Genèse 9.26 Il dit encore: Béni soit l'Eternel, Dieu de Sem (Shem), et que Canaan soit leur esclave!
Genèse 9.27 Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu'il habite dans les tentes de Sem (Shem), et que Canaan soit leur esclave!
Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem (Shem), Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge.
Genèse 10.21 Il naquit aussi des fils à Sem (Shem), père de tous les fils d'Héber, et frère de Japhet l'aîné.
Genèse 10.22 Les fils de Sem (Shem) furent: Elam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram.
Genèse 10.31 Ce sont là les fils de Sem (Shem), selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations.
Genèse 11.10 Voici la postérité de Sem (Shem). Sem (Shem), âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge.
Genèse 11.11 Sem (Shem) vécut, après la naissance d'Arpacschad, cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles.
1 Chroniques 1.4 Noé, Sem (Shem), Cham et Japhet.
1 Chroniques 1.17 Fils de Sem (Shem): Elam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram; Uts, Hul, Guéter et Méschec. -
1 Chroniques 1.24 Sem (Shem), Arpacschad, Schélach,