Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שִׁמְעָה (Shim‘ah) - Strong 08093

שִׁמְעָה (Shim‘ah) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Schimea.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שִׁמְעָה Numéro Strong 08093
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Shim‘ah Phonétique shim-aw’
Variantes
Origine féminin de שֵׁמַע (shema‘, 08088)
Traduction littérale Schimea = "renommée, entendu"
Traductions dans la Segond 1910 Schimea 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. frère de David, le 3ème fils d'Isaï
    1. également 'Schamma' (1 Samuel 16:9 et 1 Samuel 17:13)
Mots liés שִׁמְאָה (Shim’ah, 08039), שִׁמְעָא (Shim‘a’, 08092), שְׁמָעָה (Shema‘ah, 08094), שִׁמְעָתִי (Shim‘athiy, 08101)
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (2)
Versets
2 Samuel 13.3 Amnon avait un ami, nommé Jonadab, fils de Schimea (Shim‘ah), frère de David, et Jonadab était un homme très habile.
2 Samuel 13.32 Jonadab, fils de Schimea (Shim‘ah), frère de David, prit la parole et dit: Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi, ont été tués, car Amnon seul est mort; et c'est l'effet d'une résolution d'Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré Tamar, sa soeur.