Synonymes de Il est nécessaire

Voir définition pour δεῖ (dei, 1163)
Voir définition pour ὀφείλω (opheilo, 3784)
δεῖ (dei, 1163) la troisième personne de δέω (deo, 1210) est communément employé impersonnellement dans Le grec classique. Cet usage est moins commun, mais fréquent, dans le N.T. dei indique une nécessité dans la nature des choses plutôt qu'une obligation personnelle; il décrit ce qui doit être fait.
ὀφείλω (opheilo, 3784) indique plutôt l'obligation personnelle; c'est ce qui est correct, quelque chose qui «doit» être fait.