תִּשְׁבִּי (Tishbiy) - Strong 08664
תִּשְׁבִּי (Tishbiy) est un terme hébreu
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Thischbite.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | תִּשְׁבִּי | Numéro Strong | 08664 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre; adjectif patronymique | ||
Translitération | Tishbiy | Phonétique | tish-bee’ |
Variantes | |||
Origine | patronyme qui vient d'un mot du sens de recours | ||
Traduction littérale | Thischbite (Angl. Tishbite) = "captivité" | ||
Traductions dans la Segond 1910 |
Thischbite 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions | n pr loc
|
||
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (3), 2 Rois (3) Versets 1 Rois 17.1 Elie, le Thischbite (Tishbiy), l'un des habitants de Galaad, dit à Achab: L'Eternel est vivant, le Dieu d'Israël, dont je suis le serviteur! il n'y aura ces années-ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.
1 Rois 21.17 Alors la parole de l'Eternel fut adressée à Elie, le Thischbite (Tishbiy), en ces mots: 1 Rois 21.28 Et la parole de l'Eternel fut adressée à Elie, le Thischbite (Tishbiy), en ces mots: 2 Rois 1.3 Mais l'ange de l'Eternel dit à Elie, le Thischbite (Tishbiy): Lève-toi, monte à la rencontre des messagers du roi de Samarie, et dis-leur: Est-ce parce qu'il n'y a point de Dieu en Israël que vous allez consulter Baal-Zebub, dieu d'Ekron? 2 Rois 1.8 Ils lui répondirent: C'était un homme vêtu de poil et ayant une ceinture de cuir autour des reins. Et Achazia dit: C'est Elie, le Thischbite (Tishbiy). 2 Rois 9.36 Ils retournèrent l'annoncer à Jéhu, qui dit: C'est ce qu'avait déclaré l'Eternel par son serviteur Elie, le Thischbite (Tishbiy), en disant: Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel; |