תֹּךְ (tok) - Strong 08496
תֹּךְ (tok) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par fraude, oppression.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תֹּךְ | Numéro Strong | 08496 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2509a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | tok | Phonétique | toke |
| Variantes | towk [toke] #Ps 72:14 | ||
| Origine | vient de la même base que תָּוֶךְ (tavek, 08432) (sens de couper en morceaux) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
fraude, oppression
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Psaumes (3) Versets Psaumes 10.7 Sa bouche est pleine de malédictions, de tromperies et de fraudes (tok); Il y a sous sa langue de la malice et de l'iniquité.
Psaumes 55.11 (55:12) La méchanceté est au milieu d'elle, Et la fraude (tok) et la tromperie ne quittent point ses places. Psaumes 72.14 Il les affranchira de l'oppression (tok) et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux. |
|||