Lueur.org - Un éclairage sur la foi

צִן (Tsin) - Strong 06790

צִן (Tsin) est un terme hébreu trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tsin.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original צִן Numéro Strong 06790
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Tsin Phonétique tseen
Variantes
Origine vient d'une racine non utilisée
Traduction littérale Tsin (Angl. Zin) = "palmier nain"
Traductions dans la Segond 1910 Tsin 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. nom donné à la portion de désert entre la Mer Morte et Araba et où se trouvait Kadès-Barnéa
Occurrences   10 fois dans 9 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (7), Deutéronome (1), Josué (2)
Versets
Nombres 13.21 Ils montèrent, et ils explorèrent le pays, depuis le désert de Tsin (Tsin) jusqu'à Rehob, sur le chemin de Hamath.
Nombres 20.1 Toute l'assemblée des enfants d'Israël arriva dans le désert de Tsin (Tsin) le premier mois, et le peuple s'arrêta à Kadès. C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée.
Nombres 27.14 parce que vous avez été rebelles à mon ordre, dans le désert de Tsin (Tsin), lors de la contestation de l'assemblée, et que vous ne m'avez point sanctifié à leurs yeux à l'occasion des eaux. Ce sont les eaux de contestation, à Kadès, dans le désert de Tsin (Tsin).
Nombres 33.36 Ils partirent d'Etsjon-Guéber, et campèrent dans le désert de Tsin (Tsin): c'est Kadès.
Nombres 34.3 Le côté du midi commencera au désert de Tsin (Tsin) près d'Edom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l'extrémité de la mer Salée, vers l'orient;
Nombres 34.4 elle tournera au sud de la montée d'Akrabbim, passera par Tsin (Tsin), et s'étendra jusqu'au midi de Kadès-Barnéa; elle continuera par Hatsar-Addar, et passera vers Atsmon;
Deutéronome 32.51 parce que vous avez péché contre moi au milieu des enfants d'Israël, près des eaux de Meriba, à Kadès, dans le désert de Tsin (Tsin), et que vous ne m'avez point sanctifié au milieu des enfants d'Israël.
Josué 15.1 La part échue par le sort à la tribu des fils de Juda, selon leurs familles, s'étendait vers la frontière d'Edom, jusqu'au désert de Tsin (Tsin), au midi, à l'extrémité méridionale.
Josué 15.3 Elle se prolongeait au midi de la montée d'Akrabbim, passait par Tsin (Tsin), et montait au midi de Kadès-Barnéa; elle passait de là par Hetsron, montait vers Addar, et tournait à Karkaa;