אוּר (‘uwr) - Strong 0217

אוּר (‘uwr) est un terme hébreu trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par feu, lumière, flamme.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

אוֹר (‘owr)

אוּר (‘Uwr)

Mot original	אוּר	Numéro Strong	0217
Langue	hébreu	TWOT/TDNT	TWOT 52d
Catégorie(s) lexicale(s)	nom masculin
Translitération	‘uwr	Phonétique	ore
Variantes
Origine	vient de אוֹר (‘owr, 0215)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	feu, lumière, flamme Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	flamme, lumière du feu
Mots liés	אוּר (‘Uwr, 0218), אוּרִי (‘Uwriy, 0221), אוּרִיאֵל (‘Uwriy’el, 0222), אוּרִיָּה (‘Uwriyah, 0223), אוּרִים (‘Uwriym, 0224), שְׁדֵיאוּר (Shedey’uwr, 07707)
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 2 livres bibliques (AT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Esaïe (5), Ezéchiel (1) Versets Esaïe 24.15 Glorifiez donc l'Eternel dans les lieux où brille la lumière (‘uwr), Le nom de l'Eternel, Dieu d'Israël, dans les îles de la mer! - Esaïe 31.9 Son rocher s'enfuira d'épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l'Eternel, qui a son feu (‘uwr) dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem. Esaïe 44.16 Il brûle au feu la moitié de son bois, Avec cette moitié il cuit de la viande, Il apprête un rôti, et se rassasie; Il se chauffe aussi, et dit: Ha! Ha! Je me chauffe, je vois la flamme (‘uwr)! Esaïe 47.14 Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes: Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu (‘uwr) auprès duquel on s'assied. Esaïe 50.11 Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches, Allez au milieu (‘uwr) de votre feu et de vos torches enflammées! C'est par ma main que ces choses vous arriveront; Vous vous coucherez dans la douleur. Ezéchiel 5.2 Brûles-en un tiers dans le feu (‘uwr), au milieu de la ville, lorsque les jours du siège seront accomplis; prends-en un tiers, et frappe-le avec le rasoir tout autour de la ville; disperses-en un tiers au vent, et je tirerai l'épée derrière eux.