יַחַת (Yachath) - Strong 03189
יַחַת (Yachath) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jachath.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יַחַת | Numéro Strong | 03189 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Yachath | Phonétique | yakh’- ath |
| Variantes | |||
| Origine | vient de יָחַד (yachad, 03161) | ||
| Traduction littérale | Jachath = "Il saisira, unira" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Jachath 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 8 fois dans 7 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (7), 2 Chroniques (1) Versets 1 Chroniques 4.2 Reaja, fils de Schobal, engendra Jachath (Yachath); Jachath (Yachath) engendra Achumaï et Lahad. Ce sont les familles des Tsoreathiens.
1 Chroniques 6.20 De Guerschom: Libni, son fils; Jachath (Yachath), son fils; Zimma, son fils; 1 Chroniques 6.43 fils de Jachath (Yachath), fils de Guerschom, fils de Lévi. - 1 Chroniques 23.10 Fils de Schimeï: Jachath (Yachath), Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï. 1 Chroniques 23.11 Jachath (Yachath) était le chef, et Zina le second; Jeusch et Beria n'eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement. 1 Chroniques 24.22 Des Jitseharites: Schelomoth; des fils de Schelomoth: Jachath (Yachath). 2 Chroniques 34.12 Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l'inspection de Jachath (Yachath) et Abdias, Lévites d'entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d'entre les fils des Kehathites; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manoeuvres |
|||