יָכִין (Yakiyn) - Strong 03199
יָכִין (Yakiyn) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jakin.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | יָכִין | Numéro Strong | 03199 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin; nom propre | ||
Translitération | Yakiyn | Phonétique | yaw-keen’ |
Variantes | |||
Origine | vient de כּוּן (kuwn, 03559) | ||
Traduction littérale | Jakin (Angl. Jachin) = "Dieu établit" | ||
Traductions dans la Segond 1910 |
Jakin 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions | n pr m
|
||
Mots liés | יָכִינִי (Yakiyniy, 03200) | ||
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 7 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Exode (1), Nombres (1), 1 Rois (1), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (1), Néhémie (1) Versets Genèse 46.10 Fils de Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin (Yakiyn) et Tsochar; et Saul, fils de la Cananéenne.
Exode 6.15 Fils de Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin (Yakiyn) et Tsochar; et Saül, fils de la Cananéenne. Ce sont là les familles de Siméon. Nombres 26.12 Fils de Siméon, selon leurs familles: de Nemuel descend la famille des Nemuélites; de Jamin, la famille des Jaminites; de Jakin (Yakiyn), la famille des Jakinites; 1 Rois 7.21 Il dressa les colonnes dans le portique du temple; il dressa la colonne de droite, et la nomma Jakin (Yakiyn); puis il dressa la colonne de gauche, et la nomma Boaz. 1 Chroniques 9.10 Des sacrificateurs: Jedaeja; Jehojarib; Jakin (Yakiyn); 1 Chroniques 24.17 le vingt et unième, à Jakin (Yakiyn); le vingt-deuxième, à Gamul; 2 Chroniques 3.17 Il dressa les colonnes sur le devant du temple, l'une à droite et l'autre à gauche; il nomma celle de droite Jakin (Yakiyn), et celle de gauche Boaz. Néhémie 11.10 Des sacrificateurs: Jedaeja, fils de Jojarib, Jakin (Yakiyn), |