Lueur.org - Un éclairage sur la foi

יְהוֹשַבְעַת (Yehowshab‘ath) - Strong 03090

יְהוֹשַבְעַת (Yehowshab‘ath) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Joschabeath.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original יְהוֹשַבְעַת Numéro Strong 03090
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre féminin
Translitération Yehowshab‘ath Phonétique yeh-ho-shab-ath’
Variantes
Origine une forme de יְהוֹשֶׁבַע (Yehowsheba‘, 03089)
Traduction littérale Joschabeath (Angl. Jehoshabeath) = "l'Éternel est son serment"
Traductions dans la Segond 1910 Joschabeath 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. fille du roi Joram de Juda et épouse du souverain sacrificateur Jehojada
    1. également appelée 'Joschéba' - 03089
Mots liés יְהוֹשֶׁבַע (Yehowsheba‘, 03089)
Occurrences   2 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Chroniques (2)
Versets
2 Chroniques 22.11 Mais Joschabeath (Yehowshab‘ath), fille du roi, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath (Yehowshab‘ath), fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et soeur d'Achazia, le déroba aux regards d'Athalie, qui ne le fit point mourir.