יְקוּם (yequwm) - Strong 03351
יְקוּם (yequwm) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par êtres , ce qui était à leur....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יְקוּם | Numéro Strong | 03351 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1999f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | yequwm | Phonétique | yek-oom’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de קוּם (quwm, 06965) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
êtres 2, ce qui était à leur suite 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (2), Deutéronome (1) Versets Genèse 7.4 Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j'exterminerai de la face de la terre tous les êtres (yequwm) que j'ai faits.
Genèse 7.23 Tous les êtres (yequwm) qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche. Deutéronome 11.6 ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, fils d'Eliab, fils de Ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite (yequwm), au milieu de tout Israël. |
|||