יְשֻׁרוּן (Yeshuruwn) - Strong 03484
יְשֻׁרוּן (Yeshuruwn) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Israël.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יְשֻׁרוּן | Numéro Strong | 03484 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Yeshuruwn | Phonétique | yesh-oo-roon’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de יָשַׁר (yashar, 03474) | ||
| Traduction littérale | Jeshurun : "celui qui est droit" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Israël 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (3), Esaïe (1) Versets Deutéronome 32.15 Israël (Yeshuruwn) est devenu gras, et il a regimbé; Tu es devenu gras, épais et replet! -Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé le rocher de son salut,
Deutéronome 33.5 Il était roi en Israël (Yeshuruwn), Quand s'assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d'Israël. Deutéronome 33.26 Nul n'est semblable au Dieu d'Israël (Yeshuruwn), Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées. Esaïe 44.2 Ainsi parle l'Eternel, qui t'a fait, Et qui t'a formé dès ta naissance, Celui qui est ton soutien: Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Israël (Yeshuruwn), que j'ai choisi. |
|||