יוֹזָבָד (Yowzabad) - Strong 03107
יוֹזָבָד (Yowzabad) est un terme hébreu
trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jozabad.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יוֹזָבָד | Numéro Strong | 03107 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Yowzabad | Phonétique | yo-zaw-bawd’ |
| Variantes | |||
| Origine | une forme de יְהוֹזָבָד (Yehowzabad, 03075) | ||
| Traduction littérale | Jozabad = "l'Éternel a doté" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Jozabad 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 10 fois dans 9 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (3), 2 Chroniques (2), Esdras (3), Néhémie (2) Versets 1 Chroniques 12.4 Jischmaeja, de Gabaon, vaillant parmi les trente et chef des trente; Jérémie; Jachaziel; Jochanan; Jozabad (Yowzabad), de Guedéra;
1 Chroniques 12.20 Quand il retourna à Tsiklag, voici ceux de Manassé qui se joignirent à lui: Adnach, Jozabad (Yowzabad), Jediaël, Micaël, Jozabad (Yowzabad), Elihu et Tsilthaï, chefs des milliers de Manassé. 2 Chroniques 31.13 Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad (Yowzabad), Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu. 2 Chroniques 35.9 Conania, Schemaeja et Nethaneel, ses frères, Haschabia, Jeïel et Jozabad (Yowzabad), chefs des Lévites, donnèrent aux Lévites pour la Pâque cinq mille agneaux et cinq cents boeufs. Esdras 8.33 Le quatrième jour, nous pesâmes dans la maison de notre Dieu l'argent, l'or, et les ustensiles, que nous remîmes à Merémoth, fils d'Urie, le sacrificateur; il y avait avec lui Eléazar, fils de Phinées, et avec eux les Lévites Jozabad (Yowzabad), fils de Josué, et Noadia, fils de Binnuï. Esdras 10.22 des fils de Paschhur, Eljoénaï, Maaséja, Ismaël, Nethaneel, Jozabad (Yowzabad) et Eleasa. Esdras 10.23 Parmi les Lévites: Jozabad (Yowzabad), Schimeï, Kélaja ou Kelitha, Pethachja, Juda et Eliézer. Néhémie 8.7 Josué, Bani, Schérébia, Jamin, Akkub, Schabbethaï, Hodija, Maaséja, Kelitha, Azaria, Jozabad (Yowzabad), Hanan, Pelaja, et les Lévites, expliquaient la loi au peuple, et chacun restait à sa place. Néhémie 11.16 Schabbethaï et Jozabad (Yowzabad), chargés des affaires extérieures de la maison de Dieu, et faisant partie des chefs des Lévites; |
|||