זָחַל (zachal) - Strong 02119
זָחַל (zachal) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par serpents , craindre, reptiles.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | זָחַל | Numéro Strong | 02119 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 545 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | zachal | Phonétique | zaw-khal’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
serpents 1, craindre, reptiles 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | דְּחַל (dechal, 01763), זֹחֶלֶת (Zocheleth, 02120) | ||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (1), Job (1), Michée (1) Versets Deutéronome 32.24 Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes; J'enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents (zachal).
Job 32.6 Et Elihu, fils de Barakeel de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint (zachal), j'ai redouté De vous faire connaître mon sentiment. Michée 7.17 Elles lécheront la poussière, comme le serpent, Comme les reptiles (zachal) de la terre; Elles seront saisies de frayeur hors de leurs forteresses; Elles trembleront devant l'Eternel, notre Dieu, Elles te craindront. |
|||