Genèse 17:1-22
(Segond 1910)
1
Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, l'Éternel apparut à Abram, et lui dit: Je suis le Dieu tout puissant. Marche devant ma face, et sois intègre.
2 J'établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l'infini.
3 Abram tomba sur sa face ; et Dieu lui parla, en disant:
4 Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d'une multitude de nations.
5 On ne t'appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d'une multitude de nations.
6 Je te rendrai fécond à l'infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi.
7 J'établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations: ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi.
8 Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu.
9 Dieu dit à Abraham: Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.
10 C'est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi: tout mâle parmi vous sera circoncis.
11 Vous vous circoncirez ; et ce sera un signe d'alliance entre moi et vous.
12 A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.
13 On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent ; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
14 Un mâle incirconcis, qui n'aura pas été circoncis dans sa chair, sera exterminé du milieu de son peuple: il aura violé mon alliance.
15 Dieu dit à Abraham: Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï ; mais son nom sera Sara.
16 Je la bénirai, et je te donnerai d'elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d'elle.
17 Abraham tomba sur sa face ; il rit, et dit en son coeur: Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle ?
18 Et Abraham dit à Dieu: Oh ! qu'Ismaël vive devant ta face !
19 Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils ; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.
20 A l'égard d'Ismaël, je t'ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond, et je le multiplierai à l'infini ; il engendrera douze princes, et je ferai de lui une grande nation.
21 J'établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine.
22 Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.
2 J'établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l'infini.
3 Abram tomba sur sa face ; et Dieu lui parla, en disant:
4 Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d'une multitude de nations.
5 On ne t'appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d'une multitude de nations.
6 Je te rendrai fécond à l'infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi.
7 J'établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations: ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi.
8 Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu.
9 Dieu dit à Abraham: Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.
10 C'est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi: tout mâle parmi vous sera circoncis.
11 Vous vous circoncirez ; et ce sera un signe d'alliance entre moi et vous.
12 A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.
13 On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent ; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
14 Un mâle incirconcis, qui n'aura pas été circoncis dans sa chair, sera exterminé du milieu de son peuple: il aura violé mon alliance.
15 Dieu dit à Abraham: Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï ; mais son nom sera Sara.
16 Je la bénirai, et je te donnerai d'elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d'elle.
17 Abraham tomba sur sa face ; il rit, et dit en son coeur: Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle ?
18 Et Abraham dit à Dieu: Oh ! qu'Ismaël vive devant ta face !
19 Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils ; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.
20 A l'égard d'Ismaël, je t'ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond, et je le multiplierai à l'infini ; il engendrera douze princes, et je ferai de lui une grande nation.
21 J'établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine.
22 Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.
Références croisées
17:1 Gn 16:16, Gn 12:1, Gn 18:14, Gn 28:3, Gn 35:11, Ex 6:3, Nb 11:23, Dt 10:17, Jb 11:7, Ps 115:3, Jr 32:17, Dn 4:35, Mt 19:26, Ep 3:20, Ph 4:13, He 7:25, Gn 5:22, Gn 5:24, Gn 6:9, Gn 48:15, 1R 2:4, 1R 3:6, 1R 8:25, 2R 20:3, Ps 116:9, Es 38:3, Mi 6:8, Lc 1:6, Ac 23:1, Ac 24:16, He 12:28, Gn 6:9, Dt 18:13, Jb 1:1, Mt 5:48Réciproques : Gn 12:7, Gn 14:22, Gn 15:18, Gn 17:24, Gn 21:5, Gn 24:40, Gn 26:2, Gn 35:9, Gn 43:14, Gn 48:3, Gn 49:25, Ex 3:18, Ex 4:5, Dt 23:14, Js 24:14, Rt 1:20, 2S 22:24, 1R 8:23, 1R 8:61, 1R 9:4, 2Ch 6:14, 2Ch 7:12, Ps 25:10, Ps 50:1, Ps 56:13, Ps 73:23, Pr 18:10, Ec 6:8, Es 41:2, Es 57:2, Dn 3:17, Am 3:3, Mi 4:5, So 3:17, Ml 2:6, Mt 19:21, Lc 1:49, Jn 1:10, Rm 4:10, 1Co 7:24, 2Co 6:18, Ga 3:20, Ep 4:1, Ap 1:8, Ap 4:8, Ap 11:17, Ap 15:3
17:2 Gn 17:4-6, Gn 9:9, Gn 15:18, Ps 105:8-11, Ga 3:17-18, Gn 12:2, Gn 13:16, Gn 22:17
Réciproques : 2R 13:23, 1Ch 16:16, Ps 105:9, Rm 9:4, Ga 3:20, He 6:14
17:3 Gn 17:17, Ex 3:6, Lv 9:23-24, Nb 14:5, Nb 16:22, Nb 16:45, Js 5:14, Jg 13:20, 1R 18:39, Ez 1:28, Ez 3:23, Ez 9:8, Dn 8:17-18, Dn 10:9, Mt 17:6, Ap 1:17
Réciproques : Gn 12:7, Gn 17:22, Ex 4:31, Ex 34:8, Nb 11:17, 1S 24:8, Es 6:2, Ez 44:4, Mt 26:39, Mc 14:35, Lc 17:16
17:4 Gn 12:2, Gn 13:16, Gn 16:10, Gn 22:17, Gn 25:1-18, Gn 32:12, Gn 35:11, Gn 36:1-43, Nb 1:1-54, Nb 26:1-65, Rm 4:11-18, Ga 3:28-29
Réciproques : Gn 6:18, Gn 17:2, Gn 17:6, Gn 26:4, Ex 1:7, Lc 1:72, Rm 4:13, Rm 4:17, He 7:6
17:5 Gn 17:15, Gn 32:28, Nb 13:16, 2S 12:25, Ne 9:7, Es 62:2-4, Es 65:15, Jr 20:3, Jr 23:6, Mt 1:21-23, Jn 1:42, Ap 2:17
Réciproques : Gn 12:2, Gn 35:10, Gn 35:11, 1Ch 1:27, Jr 30:20, Rm 4:13, Rm 4:17, Ph 3:3, He 7:4
17:6 Gn 17:4, Gn 17:20, Gn 35:11, Gn 17:16, Gn 36:31-43, Esd 4:20, Mt 1:6-17
Réciproques : Gn 12:2, Gn 13:16, Gn 22:17, Gn 26:22, Gn 28:4, Gn 28:13, Lv 26:9, Nb 1:46, Ez 16:13, He 7:4
17:7 Gn 15:18, Gn 26:24, Ex 6:4, Ps 105:8-11, Mi 7:20, Lc 1:54-55, Lc 1:72-75, Rm 9:4, Rm 9:8, Rm 9:9, Ga 3:17, Ep 2:2, Gn 26:24, Gn 28:13, Ex 3:6, Ex 3:15, Lv 26:12, Ps 81:10, Ez 28:26, Mt 22:32, He 8:10, He 11:16, Ex 19:5-6, Mc 10:14, Ac 2:39, Rm 9:7-9
Réciproques : Gn 6:18, Gn 9:9, Gn 13:15, Gn 24:12, Gn 31:53, Gn 32:9, Ex 2:24, Ex 6:7, Ex 13:5, Ex 15:2, Ex 20:2, Lv 18:2, Lv 23:21, Lv 26:9, Lv 26:45, Dt 1:8, Dt 5:3, Dt 7:9, Dt 28:9, Dt 29:13, Jg 2:1, 1S 12:12, 1S 14:6, 2S 7:24, 2R 13:23, 1Ch 16:4, 1Ch 16:13, 1Ch 16:17, 1Ch 17:22, 2Ch 20:7, Ne 9:8, Ps 25:13, Ps 37:25, Ps 47:9, Ps 67:6, Ps 74:20, Ps 91:2, Ps 105:7, Ps 105:10, Ps 112:2, Ps 115:14, Pr 11:21, Pr 13:22, Pr 20:7, Es 44:1, Es 44:7, Es 55:3, Es 61:8, Es 63:8, Es 65:23, Jr 31:1, Jr 31:33, Jr 32:22, Jr 32:38, Jr 32:39, Jr 32:40, Jr 50:5, Ez 14:11, Ez 16:20, Ez 37:23, Ez 37:26, Ha 3:9, Mt 19:14, Mc 12:26, Lc 1:50, Lc 20:37, Jn 20:17, Ac 11:14, Ac 13:17, Ac 16:31, Rm 3:29, Rm 11:16, 2Co 6:16, Ga 3:16, Ga 4:7, Ep 2:12, Ap 21:3
17:8 Gn 12:7, Gn 13:15, Gn 13:17, Gn 15:7-21, Ps 105:9, Ps 105:11, Gn 23:4, Gn 28:4, Gn 48:4, Ex 21:6, Ex 31:16-17, Ex 40:15, Lv 16:34, Nb 25:13, Dt 32:8, 2S 23:5, Ps 103:17, He 9:15, Ex 6:7, Lv 26:12, Dt 4:37, Dt 14:2, Dt 26:18, Dt 29:13
Réciproques : Gn 9:9, Gn 15:13, Gn 15:18, Gn 24:7, Gn 24:12, Gn 26:3, Gn 36:6, Gn 36:7, Gn 37:1, Gn 50:24, Ex 3:6, Ex 3:15, Ex 6:4, Ex 12:24, Ex 13:5, Ex 20:2, Lv 10:15, Lv 14:34, Lv 26:45, Nb 34:2, Dt 1:8, Dt 9:5, Dt 26:3, Jg 2:1, 2R 13:23, 1Ch 16:17, 1Ch 16:18, Ne 9:8, Ne 9:23, Ps 47:9, Ps 74:20, Ps 105:10, Ps 105:12, Pr 11:21, Pr 13:22, Es 44:7, Jr 11:4, Jr 25:5, Jr 31:1, Jr 31:33, Jr 32:22, Ez 37:23, Ez 47:14, Mi 7:20, Ha 3:9, Mt 19:14, Mc 12:26, Jn 20:17, Ac 2:39, Ac 7:5, Ac 13:17, Ac 13:19, Rm 3:29, 2Co 6:16, 2Co 11:22, Ga 3:16, Ga 3:17, Ga 4:7, He 8:10, He 11:8, He 11:9, He 11:16, Ap 21:3
17:9 Ps 25:10, Ps 103:18, Es 56:4-5
Réciproques : Ac 3:25, Ac 7:8, 2Co 11:22
17:10 Gn 17:11, Gn 34:15, Ex 4:25, Ex 12:48, Dt 10:16, Dt 30:6, Js 5:2, Js 5:4, Jr 4:4, Jr 9:25-26, Ac 7:8, Rm 2:28-29, Rm 3:1, Rm 3:25, Rm 3:28, Rm 3:30, Rm 4:9-11, 1Co 7:18-19, Ga 3:28, Ga 5:3-6, Ga 6:12, Ep 2:11, Ph 3:3, Col 2:11-12
Réciproques : Gn 17:23, Gn 21:4, Ps 103:18, Mc 10:14, Lc 1:13, Jn 7:22, Ac 3:25, Ac 15:1, Rm 4:10, Rm 4:11, Rm 9:4
17:11 Ex 4:25, Js 5:3, 1S 18:25-27, 2S 3:14, Ac 7:8, Rm 4:11
Réciproques : Gn 9:12, Gn 17:10, Gn 34:14, Ex 12:13, Ex 31:16, Lv 12:3
17:12 Gn 21:4, Lv 12:3, Lc 1:59, Lc 2:21, Jn 7:22-23, Ac 7:8, Rm 2:28, Ph 3:5, Gn 17:23, Ex 12:48-49
Réciproques : Gn 14:14, Ex 12:44, Ec 2:7, Jon 4:10
17:13 Gn 14:14, Gn 15:3, Ex 12:44, Ex 21:4, Gn 37:27, Gn 37:36, Gn 39:1, Ex 21:2, Ex 21:16, Ne 5:5, Ne 5:8, Mt 18:25
Réciproques : Gn 9:16, Gn 48:4, Ex 6:4, Lv 10:15, Lv 22:11, Ps 25:14, Ec 2:7, Es 24:5
17:14 Ex 4:24-26, Ex 12:15, Ex 12:19, Ex 30:33, Ex 30:38, Lv 7:20-21, Lv 7:25, Lv 7:27, Lv 18:29, Lv 19:8, Nb 15:30-31, Js 5:2-12, Ps 55:20, Es 24:5, Es 33:8, Jr 11:10, Jr 31:32, 1Co 11:27, 1Co 11:29
Réciproques : Lv 17:4, Lv 23:29, Lv 23:30, Lv 26:15, Nb 9:13, Nb 19:20, Ez 44:7, Ga 5:12
17:15 Gn 17:5, Gn 32:28, 2S 12:25
Réciproques : Gn 11:29, Gn 24:36, Gn 35:10, Es 51:1, Es 62:2, Jr 20:3, Ga 4:23
17:16 Gn 1:28, Gn 12:2, Gn 24:60, Rm 9:9, Gn 18:10-14, Gn 35:11, Ga 4:26-31, 1P 3:6, Gn 17:6, Es 49:23
Réciproques : Gn 13:16, Gn 15:4, Gn 16:2, Gn 25:21, Gn 25:23, Gn 36:31, Ex 1:7, Jg 13:3, 2R 4:16, Ps 107:38, Ac 7:5, Rm 4:13, Rm 4:17, He 6:15
17:17 Gn 17:3, Lv 9:24, Nb 14:5, Nb 16:22, Nb 16:45, Dt 9:18, Dt 9:25, Js 5:14, Js 7:6, Jg 13:20, 1Ch 21:16, Jb 1:20, Ez 1:28, Dn 8:17, Mt 2:11, Ap 5:8, Ap 11:16, Gn 18:12, Gn 21:6, Jn 8:56, Rm 4:19-20
Réciproques : Gn 17:19, Gn 17:24, Gn 18:11, Gn 21:5, Gn 23:1, Lv 10:15, Rt 1:12, 2R 4:14, 2R 4:16, Lc 1:7, Lc 1:18, Lc 6:21, He 6:15, He 11:11
17:18 Jr 32:39, Ac 2:39, Gn 4:12, Gn 4:14, Ps 4:6, Ps 41:12, Es 59:2
Réciproques : Gn 16:15, Gn 21:11, 2S 7:26, Os 6:2, Rm 3:29
17:19 Gn 17:21, Gn 18:10-14, Gn 21:2-3, Gn 21:6, 2R 4:16-17, Lc 1:13-20, Rm 9:6-9, Ga 4:28-31, Gn 17:17, Jn 8:56
Réciproques : Gn 9:16, Gn 16:11, Gn 21:1, Gn 21:10, Gn 21:12, Gn 22:2, Gn 25:11, 1Ch 1:28, Mt 1:21, Lc 1:55, Ac 3:25, Ga 3:17, He 11:18
17:20 Gn 16:10-12, Gn 25:12-18, Gn 21:13, Gn 21:18
Réciproques : Gn 1:28, Gn 13:16, Gn 16:15, Gn 17:6, Gn 21:9, Gn 21:20, Gn 25:16, Gn 48:19, Lv 26:9, Ps 107:38, Rm 4:17
17:21 Gn 21:10-12, Gn 26:2-5, Gn 46:1, Gn 48:15, Ex 2:24, Ex 3:6, Lc 1:55, Lc 1:72, Rm 9:5-6, Rm 9:9, Ga 3:29, He 11:9, Gn 18:10, Gn 21:2-3, Jb 14:13, Ac 1:7
Réciproques : Gn 6:18, Gn 17:19, Gn 18:14, Gn 21:12, Gn 48:19, Dt 5:3, Jg 20:38, 2R 4:16, Ec 3:2, Mt 1:21
17:22 Gn 17:3, Gn 18:33, Gn 35:9-15, Ex 20:22, Nb 12:6-8, Dt 5:4, Jg 6:21, Jg 13:20, Jn 1:18, Jn 10:30
Réciproques : Gn 18:1, Gn 35:13, Ex 33:9, Nb 11:17, Ez 11:24