Actes 2:16-17
(Annotée Neuchâtel)
16
Mais c'est ici ce qui a été dit par le prophète Joël :
17 Et il arrivera dans les derniers jours, dit Dieu, que je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; et vos fils et vos filles prophétiseront ; et vos jeunes gens auront des visions, et vos vieillards auront des songes.
17 Et il arrivera dans les derniers jours, dit Dieu, que je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; et vos fils et vos filles prophétiseront ; et vos jeunes gens auront des visions, et vos vieillards auront des songes.
Références croisées
2:16 Jl 2:28-32Réciproques : Ez 37:14, Jl 1:1, Lc 4:21, Ac 1:5, Ac 2:38, Ac 17:3, Ep 1:13
2:17 Gn 49:1, Es 2:2, Dn 10:14, Os 3:5, Mi 4:1, He 1:2, Jc 5:3, 2P 3:3, Ac 10:45, Ps 72:6, Pr 1:23, Es 32:15-16, Es 44:3, Ez 11:19, Ez 36:25-27, Ez 39:29, Za 12:10, Jn 7:39, Tt 3:4-6, Gn 6:12, Ps 65:2, Es 40:5, Es 49:26, Es 66:23, Za 2:13, Lc 3:6, Jn 17:2, Ac 11:28, Ac 21:9, 1Co 12:10, 1Co 12:28, 1Co 14:26-31
Réciproques : Nb 11:25, Nb 24:14, Ez 37:14, Ez 40:2, Dn 7:1, Os 12:10, Mc 1:8, Lc 3:16, Jn 16:13, Ac 2:18, Ac 2:33, Ac 6:8, Ac 9:10, Ac 11:27, Ac 15:32, Ac 16:9, Ac 19:2, Rm 12:6, 1Co 11:5, 2Co 3:8, 1P 1:12
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsActes 2
- 2.16 Mais c'est ici ce qui a été dit par le prophète Joël :
Joël 3.1-5dans la Bible hébraïque,versets 28-32dans les Septante et dans nos traductions. Ce passage est cité d'après la version grecque, avec quelques variantes intentionnelles que nous ferons remarquer.
Le miracle qui cause l'étonnement de la foule est l'accomplissement d'une prophétie bien connue, qui annonçait cette effusion de l'Esprit de Dieu sur notre humanité. La prophétie est citée tout au long, bien qu'elle dépasse les temps de la fondation de l'Eglise et s'étende jusqu'aux signes qui précéderont la seconde venue du Sauveur pour le jugement du monde. (versets 19,20)