Actes 5:14 (Annotée Neuchâtel)

Actes 5:14

(Annotée Neuchâtel)

Actes 5:14 Mais il s'ajoutait toujours plus de ceux qui croyaient au Seigneur, des multitudes tant d'hommes que de femmes ;

Références croisées

5:14 Ac 2:41, Ac 2:47, Ac 4:4, Ac 6:7, Ac 9:31, Ac 9:35, Ac 9:42, Es 44:3-5, Es 45:24, Es 55:11-13, Ac 8:3, Ac 8:12, Ac 9:2, Ac 22:4, Ex 35:22, Dt 29:11-12, Dt 31:11-12, 2S 6:19, Esd 10:1, Ne 8:2, 1Co 11:11-12, Ga 3:28
Réciproques : Nb 23:23, Ps 45:5, Es 32:20, Es 44:4, Es 60:22, Ez 47:9, Mc 4:31, Jn 4:38, Ac 6:1, Ac 11:21, Ac 11:24, Ac 16:5

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Actes 5

5.14 Mais il s'ajoutait toujours plus de ceux qui croyaient au Seigneur, des multitudes tant d'hommes que de femmes ; Grec : Des croyants au Seigneur s'ajoutaient toujours plus.
On peut considérer le verbe : s'ajoutaient comme n'ayant point de régime, (Actes 2.41) et le complément : au Seigneur comme dépendant de croyants, (Actes 16.15,34 ; 18.8) ou rattacher le complément au verbe : s'ajoutaient au Seigneur. (Actes 11.24)