Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

1 Chroniques 2:10-12

BAN 10 Et Ram engendra Amminadab, et Amminadab engendra Nahason, prince des fils de Juda.

BCC 10 Ram engendra Aminadab ; Aminadab engendra Nahasson, prince des fils de Juda ;

DRB 10 Et Ram engendra Amminadab ; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda ;

VULC 10 Porro Ram genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Nahasson, principem filiorum Juda.

BAN 11 Et Nahason engendra Salma, et Salma engendra Boaz,

BCC 11 Nahasson engendra Salma ; Salma engendra Booz ;

DRB 11 et Nakhshon engendra Salma ; et Salma engendra Boaz ;

VULC 11 Nahasson quoque genuit Salma, de quo ortus est Booz.

BAN 12 et Boaz engendra Obed, et Obed engendra Isaï,

BCC 12 Booz engendra Obed ; Obed engendra Isaï ;

DRB 12 et Boaz engendra Obed ; et Obed engendra Isaï.

VULC 12 Booz vero genuit Obed, qui et ipse genuit Isai.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées