Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

1 Corinthiens 14:18

BCC 18 Je rends grâces à [mon] Dieu de ce que je parle en langues plus que vous tous ;

KJV 18 I thank my God, I speak with tongues more than ye all:

LSG 18 Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous ;

LSGS 18 Je rends grâces 2168 5719 à 3450 Dieu 2316 de ce que je parle 2980 5723 en langue 1100 plus que 3123 vous 5216 tous 3956;

NEG 18 Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous;

OST 18 Je rends grâces à mon Dieu, de ce que je parle plus de langues que vous tous;

TR1550 18 εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσαις λαλῶν

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées