DRB ²⁰ préconnu dès avant la fondation du monde, mais manifesté à la fin des temps pour vous,

KJV ²⁰ Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

LSG ²⁰ prédestiné avant la fondation du monde, et manifesté à la fin des temps, à cause de vous,

NEG ²⁰ prédestiné avant la fondation du monde, il fut manifesté à la fin des temps, à cause de vous;

TR1550 ²⁰ προεγνωσμένου μὲν πρὸ καταβολῆς κόσμου φανερωθέντος δὲ ἐπ᾽ ἐσχάτων τῶν χρόνων δι᾽ ὑμᾶς

DRB ²¹ qui, par lui, croyez en Dieu qui l'a ressuscité d'entre les morts et lui a donné la gloire, en sorte que votre foi et votre espérance fussent en Dieu.

KJV ²¹ Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.

LSG ²¹ qui par lui croyez en Dieu, lequel l'a ressuscité des morts et lui a donné la gloire, en sorte que votre foi et votre espérance reposent sur Dieu.

NEG ²¹ par lui, vous croyez en Dieu qui l'a ressuscité des morts et lui a donné la gloire, en sorte que votre foi et votre espérance reposent sur Dieu.

TR1550 ²¹ τοὺς δι᾽ αὐτοῦ πιστεύοντας εἰς θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς θεόν