DRB ⁸ mais, avant toutes choses, ayant entre vous un amour fervent, car l'amour couvre une multitude de péchés ;

KJV ⁸ And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

MAR ⁸ Mais surtout, ayez entre vous une ardente charité : car la charité couvrira une multitude de péchés.

NEG ⁸ Avant tout, ayez les uns pour les autres un ardent amour, car
L'amour couvre une multitude de péchés.

OST ⁸ Surtout ayez les uns pour les autres une ardente charité; car la charité couvrira une multitude de péchés.

TR1550 ⁸ πρὸ πάντων δὲ τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες ὅτι ἀγάπη καλύψει πλῆθος ἁμαρτιῶν