KJV ² Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;

OST ² Par l'hypocrisie de faux docteurs, dont la conscience sera cautérisée,

KJV ³ Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.

OST ³ Défendant de se marier, commandant de s'abstenir d'aliments que Dieu a créés, afin que les fidèles et ceux qui ont connu la vérité, en usent avec actions de grâces.

KJV ⁴ For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

OST ⁴ Car tout ce que Dieu a créé, est bon, et rien n'est à rejeter, quand on en use avec actions de grâces;

KJV ⁵ For it is sanctified by the word of God and prayer.

OST ⁵ Parce que cela est sanctifié par la parole de Dieu et la prière.

KJV ⁶ If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.

OST ⁶ Si tu représentes ces choses aux frères, tu seras un bon ministre de Jésus-Christ, nourri des paroles de la foi et de la bonne doctrine que tu as exactement suivie.