2Co 5:6-7 (Darby)

⁶ Nous avons donc toujours confiance, et nous savons qu'étant présents* dans le corps, nous sommes absents du Seigneur, ⁷ car nous marchons par la foi, non par la vue ;

2Co 5:6-7 (Martin)

⁶ Nous avons donc toujours confiance ; et nous savons que logeant dans ce corps, nous sommes absents du Seigneur ; ⁷ Car nous marchons par la foi, et non par la vue.

2Co 5:6-7 (Ostervald)

⁶ Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons que pendant que nous habitons dans ce corps, nous sommes éloignés du Seigneur. ⁷ (Car nous marchons par la foi, et non par la vue. )

2Co 5:6-7 (Stephanus 1550)

⁶ θαῤῥοῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου ⁷ διὰ πίστεως γὰρ περιπατοῦμεν οὐ διὰ εἴδους