BCC ²³ Cette nuit même, en effet, un ange du Dieu à qui j'appartiens et que je sers, s'est présenté à moi,

DRB ²³ Car un ange du Dieu à qui je suis et que je sers, est venu à moi cette nuit, disant :

KJV ²³ For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,

LSG ²³ Un ange du Dieu à qui j'appartiens et que je sers m'est apparu cette nuit,

S21 ²³ En effet, un ange du Dieu auquel j'appartiens et que je sers m'est apparu cette nuit

BCC ²⁴ disant : "Paul, ne crains point ; il faut que tu comparaisses devant César, et voici que Dieu t'a fait don de tous ceux qui naviguent avec toi."

DRB ²⁴ Ne crains point, Paul : il faut que tu comparaisses devant César ; et voici, Dieu t'a donné tous ceux qui naviguent avec toi.

KJV ²⁴ Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.

LSG ²⁴ et m'a dit: Paul, ne crains point ; il faut que tu comparaisses devant César, et voici, Dieu t'a donné tous ceux qui naviguent avec toi.

S21 ²⁴ et m'a dit: ‘Paul, n'aie pas peur! Il faut que tu comparaisses devant l'empereur, et voici que Dieu t'accorde la vie de tous ceux qui naviguent avec toi.'