Comparer
Colossiens 3:18-21Col 3:18-21 (Nouvelle Edition de Genève)
Les relations personnelles dans la vie nouvelle
18
Femmes, que chacune soit soumise à son mari, comme il convient dans le Seigneur.
19
Maris, que chacun aime sa femme et ne s'aigrisse pas contre elle.
20
Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable au Seigneur.
21
Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent.
Col 3:18-21 (Stephanus 1550)
18 αἱ γυναῖκες ὑποτάσσεσθε τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν ὡς ἀνῆκεν ἐν κυρίῳ 19 οἱ ἄνδρες ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς 20 τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ ἐστιν εὐάρεστόν τῷ κυρίῳ 21 οἱ πατέρες μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν ἵνα μὴ ἀθυμῶσινLa versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées