Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Deutéronome 6:4-6

Dt 6:4-6 (Ostervald)

   4 Écoute, Israël! l'Éternel notre Dieu est le seul Éternel. 5 Tu aimeras donc l'Éternel ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, et de toute ta force; 6 Et ces commandements que je te prescris aujourd'hui, seront dans ton coeur;

Dt 6:4-6 (Vulgate)

   4 Audi, Israël : Dominus Deus noster, Dominus unus est.
   5 Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota fortitudine tua.
   6 Eruntque verba hæc, quæ ego præcipio tibi hodie, in corde tuo :

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées