Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Ephésiens 5:22-6:4

S21 22 Femmes, [soumettez-vous] à votre mari comme au Seigneur,

S21 23 car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Eglise qui est son corps et dont il est le Sauveur.

S21 24 Mais tout comme l'Eglise se soumet à Christ, que les femmes aussi se soumettent en tout à leur mari.

S21 25 Maris, aimez votre femme comme Christ a aimé l'Eglise. Il s'est donné lui-même pour elle

S21 26 afin de la conduire à la sainteté après l'avoir purifiée et lavée par l'eau de la parole,

S21 27 pour faire paraître devant lui cette Eglise glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irréprochable.

S21 28 C'est ainsi que les maris doivent aimer leur femme comme leur propre corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même.

S21 29 En effet, jamais personne n'a détesté son propre corps. Au contraire, il le nourrit et en prend soin, tout comme le Seigneur le fait pour l'Eglise

S21 30 parce que nous sommes les membres de son corps, [formés de sa chair et de ses os].

S21 31 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, s'attachera à sa femme, et les deux ne feront qu'un. 

S21 32 Ce mystère est grand, et je dis cela par rapport à Christ et à l'Eglise.

S21 33 Du reste, que chacun de vous aime sa femme comme lui-même et que la femme respecte son mari.

S21 1 Enfants, obéissez à vos parents, [dans le Seigneur,] car cela est juste.

S21 2 Honore ton père et ta mère – c'est le premier commandement accompagné d'une promesse –

S21 3 afin que tu sois heureux et que tu vives longtemps sur la terre.

S21 4 Quant à vous, pères, n'irritez pas vos enfants mais élevez-les en leur donnant une éducation et des avertissements qui viennent du Seigneur.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées