Comparer
Esaïe 50:4-5KJV 4 The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.
VULC 4 [Dominus dedit mihi
linguam eruditam,
ut sciam sustentare eum qui lassus est verbo.
Erigit mane,
mane erigit mihi aurem,
ut audiam quasi magistrum.
KJV 5 The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
VULC 5 Dominus Deus aperuit mihi aurem,
ego autem non contradico :
retrorsum non abii.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées