Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jean 14:15-17

DRB 15 Si vous m'aimez, gardez mes commandements ; et moi, je prierai le Père,

KJV 15 If ye love me, keep my commandments.

DRB 16 et il vous donnera un autre consolateur*, pour être avec vous éternellement,

KJV 16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

DRB 17 l'Esprit de vérité, que le monde ne peut pas recevoir, parce qu'il ne le voit pas et ne le connaît pas ; mais vous, vous le connaissez, parce qu'il demeure avec vous, et qu'il sera en vous.

KJV 17 Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées