BCC ⁹ Au sujet du péché, parce qu'ils n'ont pas cru en moi ;

DRB ⁹ de péché, parce qu'ils ne croient pas en moi ;

KJV ⁹ Of sin, because they believe not on me;

LSGS ⁹ {en ce qui concerne 4012 le péché 266, 3303 parce qu 3754'ils ne croient 4100 5719 pas 3756 en 1519 moi 1691;}

NEG ⁹ en ce qui concerne le péché, parce qu'ils ne croient pas en moi;

OST ⁹ De péché, parce qu'ils ne croient point en moi;

S21 ⁹ en ce qui concerne le péché, parce qu'ils ne croient pas en moi;

TR1550 ⁹ περὶ ἁμαρτίας μέν ὅτι οὐ πιστεύουσιν εἰς ἐμέ

BCC ¹⁰ Au sujet de la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus ;

DRB ¹⁰ de justice, parce que je m'en vais à mon Père, et que vous ne me voyez plus ;

KJV ¹⁰ Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

LSGS ¹⁰ {1161 4012 la justice 1343, parce que 3754 je vais 5217 5719 au 4314 Père 3962, et 2532 que vous ne me 3165 verrez 2334 5719 plus 3765 2089;}

NEG ¹⁰ la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus;

OST ¹⁰ De justice, parce que je m'en vais à mon Père, et que vous ne me verrez plus;

S21 ¹⁰ la justice, parce que je vais auprès de mon Père et que vous ne me verrez plus;

TR1550 ¹⁰ περὶ δικαιοσύνης δέ ὅτι πρὸς τὸν πατέρα μου ὑπάγω καὶ οὐκ ἔτι θεωρεῖτέ με