NEG ⁹ Et maintenant, je suis l'objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.

OST ⁹ Et maintenant je suis le sujet de leurs chansons, et je fais la matière de leurs propos.

NEG ¹⁰ Ils ont horreur de moi, ils se détournent, Ils me crachent au visage.

OST ¹⁰ Ils m'ont en horreur, ils s'éloignent de moi; ils ne craignent pas de me cracher au visage.

NEG ¹¹ Ils n'ont plus de retenue et ils m'humilient, Ils rejettent tout frein devant moi.

OST ¹¹ Parce que Dieu a détendu la corde de mon arc et m'a humilié, ils ont secoué tout frein devant moi.