Mt 26:3-4 (Darby)

³ Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple s'assemblèrent dans le palais* du souverain sacrificateur, appelé Caïphe, ⁴ et tinrent conseil ensemble pour se saisir de Jésus par ruse et le faire mourir ;

Mt 26:3-4 (Martin)

³ Alors les principaux Sacrificateurs, et les Scribes, et les Anciens du peuple s'assemblèrent dans la salle du souverain Sacrificateur, appelé Caïphe ; ⁴ Et tinrent conseil ensemble pour se saisir de Jésus par finesse, afin de le faire mourir.

Mt 26:3-4 (Nouvelle Edition de Genève)

³ Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se réunirent dans la cour du souverain sacrificateur, appelé Caïphe; ⁴ et ils délibérèrent sur les moyens d'arrêter Jésus par ruse, et de le faire mourir.

Mt 26:3-4 (Vulgate)

   ³ Tunc congregati sunt principes sacerdotum, et seniores populi, in atrium principis sacerdotum, qui dicebatur Caiphas :
   ⁴ et consilium fecerunt ut Jesum dolo tenerent, et occiderent.