Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Proverbes 1:20

BAN 20 La Sagesse crie bien haut dans les rues ;
Sur les places elle fait entendre sa voix.

LSG 20 La sagesse crie dans les rues, Elle élève sa voix dans les places:

NEG 20 La sagesse crie dans les rues,
Elle élève sa voix dans les places;

OST 20 La souveraine sagesse crie hautement par les rues, elle fait retentir sa voix sur les places;

S21 20 La sagesse crie dans les rues,
elle parle tout haut sur les places,

WLC 20 חָ֭כְמוֹת בַּח֣וּץ תָּרֹ֑נָּה בָּ֝רְחֹב֗וֹת תִּתֵּ֥ן קוֹלָֽהּ׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées