Comparer
Proverbes 31:9DRB 9 Ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre.
LSG 9 Ouvre ta bouche, juge avec justice, Et défends le malheureux et l'indigent.
MAR 9 Ouvre ta bouche, fais justice, et fais droit à l'affligé et au nécessiteux.
NEG 9 Ouvre ta bouche, juge avec justice,
Et défends le malheureux et l'indigent.
S21 9 Ouvre ta bouche, juge avec justice
et défends le malheureux et le pauvre!
WLC 9 פְּתַח־ פִּ֥יךָ שְׁפָט־ צֶ֑דֶק וְ֝דִ֗ין עָנִ֥י וְאֶבְיֽוֹן׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées