Comparer
Psaumes 66:18-19Ps 66:18-19 (Darby)
18 Si j'avais regardé l'iniquité dans mon cœur, le Seigneur ne m'aurait pas écouté. 19 Cependant Dieu m'a écouté ; il a fait attention à la voix de ma prière.Ps 66:18-19 (Nouvelle Edition de Genève)
18 Si j'avais conçu l'iniquité dans mon cœur,Le Seigneur ne m'aurait pas exaucé.
19 Mais Dieu m'a exaucé,
Il a été attentif à la voix de ma prière.
Ps 66:18-19 (Codex W. Leningrad)
18 אָ֭וֶן אִם־ רָאִ֣יתִי בְלִבִּ֑י לֹ֖א יִשְׁמַ֣ע ׀ אֲדֹנָֽי׃ 19 אָ֭כֵן שָׁמַ֣ע אֱלֹהִ֑ים הִ֝קְשִׁ֗יב בְּק֣וֹל תְּפִלָּתִֽי׃La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées