Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Psaumes 72:10-11

BAN 10 Les rois de Tharsis et des îles apporteront des dons,
Les rois de Schéba et de Séba offriront des présents ;

LSGS 10 Les rois 04428 de Tarsis 08659 et des îles 0339 paieront 07725 8686 des tributs 04503, Les rois 04428 de Séba 07614 et de Saba 05434 offriront 07126 8686 des présents 0814.

VULC 10 Ideo convertetur populus meus hic,
et dies pleni invenientur in eis.

BAN 11 Tous les rois se prosterneront devant lui,
Toutes les nations le serviront.

LSGS 11 Tous les rois 04428 se prosterneront 07812 8691 devant lui, Toutes les nations 01471 le serviront 05647 8799.

VULC 11 Et dixerunt : Quomodo scit Deus,
et si est scientia in excelso ?

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées